lundi 18 février 2013

Trafic rétabli sur deux voies à Volketswil

Le trafic ferroviaire a pu reprendre normalement lundi à Volketswil (ZH) après le déraillement d'un train vendredi soir. Les causes de l'accident ne sont toujours pas connues.Des analyses sont en cours pour déterminer les causes du déraillement, a indiqué lundi à l'ats Christian Ginsig, porte-parole des CFF. Des experts du Service d'enquête suisse sur les accidents (SESA) et des CFF sont sur place.

Les enquêteurs examinent les rails et le train. Le rail est fortement endommagé là où le train a déraillé. On ne sait pas encore si c'est la cause l'accident ou si c'est une conséquence du déraillement.

L'accident s'est produit samedi à 01h20 entre les gares de Schwerzenbach (ZH) et Nänikon-Greifensee (ZH). La locomotive et trois wagons à deux étages ont déraillé, mais ne se sont pas renversés.

Les 125 passagers sont sortis du convoi par leur propres moyens et ont marché jusqu'à la prochaine gare. Il n'y a pas de blessé. Deux grues ont remis la locomotive et les trois wagons sur les rails. Le convoi a ensuite été déplacé sur une voie de maintenance.

Après l'accident, le trafic a été interrompu sur les deux voies. Il a repris sur une voie samedi vers 21h00. Le trafic normal a été rétabli lundi matin.

0 comments:

Enregistrer un commentaire