Un jet d'eau de 15 mètres projeté jusqu'au 5e étage

La rupture d'une canalisation a créé un jet d'eau de 15 mètres de haut jeudi matin dans le Kreis 3 à Zurich. Les dégâts sont estimés à plusieurs centaines de milliers de francs mais l'incident, survenu dans la nuit, n'a pas fait de blessé. L'eau a été projetée jusqu'à la hauteur du 5e étage des maisons voisines, ont indiqué jeudi les services de secours zurichois.

Elle est entrée dans des appartements et a inondé des caves et des garages. Des façades et des voitures ont été endommagées. Par mesure de sécurité, le courant a été coupé dans plusieurs immeubles. Une douzaine de personnes ont été placées dans un centre d'accueil.

En grand format sur notre portail vidéo Der TV-Player benötigt einen aktuellen Adobe Flash Player: Flash herunterladen
var width = 465;var height = 283.5625;var so = new SWFObject("http://www.20min.ch/videotv/player_inline_videotv.swf","player1364463526302039",width,height, "0", "#000000");so.addParam("allowFullScreen","true");so.addParam("salign","left");so.addParam("allowScriptAccess","always");so.addParam("scale","noscale");so.addParam("quality","high");so.addParam("wmode","transparent");so.addVariable("movie_width","465");so.addVariable("autoStart","false");so.addVariable("frames_start","mouseOver");so.addVariable("ipcheck","off");so.addVariable("pf","20minro");so.addVariable("frames","40");so.addVariable("video_quality","null");so.addVariable("checksum","ed181d3db9efa3b82aebc41d28f2ba12");so.addVariable("player_id","1364463526302039");so.addVariable("begin","0.000");so.addVariable("inline","true");so.addVariable("seek1","true");so.addVariable("file1","302039");so.addVariable("show_previews","true");so.addVariable("logo_url","http://www.20min.ch/ro/videotv/logo_507.png");so.addVariable("show_ads","false");so.addVariable("end","0.000");so.addVariable("video_pos","0");so.addVariable("logo_url_fullscreen","http://www.20min.ch/ro/videotv/logo_full.png");so.addVariable("showLogo","true");so.addVariable("extern","true");so.write("flashcontent302039");

(Source: Twitter, Sillium)

La canalisation, d'un diamètre de 60 cm, s'est rompue vers 05h00. «J'ai été réveillé par un énorme bruit. J'ai vu comme une fontaine et mon balcon était déjà rempli comme une baignoire», a raconté à 20 Minuten online un résident qui vit au quatrième étage de la Uetlibergstrasse. «En quelques minutes, l'eau est entrée dans mon appartement, atteignant jusqu'à 10 cm de haut. J'ai ensuite ouvert la porte de sorte qu'elle sorte par l'escalier.»

La cause n'est pas encore connue. Le trafic a dû être interrompu dans plusieurs rues. Il a repris normalement vers 08h00.