Les deux exploitants de la discothèque «Nyx» de Lugano ont été condamnés mercredi à des peines de prison avec sursis partiel, pour gestion déloyale, escroquerie et banqueroute frauduleuse. Ils ont détourné plus de quatre millions de francs.Les accusés, un Péruvien de 46 ans et un Italien de 48 ans, ont écopé respectivement de trois ans et 27 mois de prison, peines partiellement assorties du sursis. Au vu de la détention déjà subie, ils se sont retrouvés libres. Le juge a souligné que vu l'opacité des comptes, il n'a pas été possible de retrouver la trace de l'argent. Le Péruvien, connu comme «roi de la nuit» à Lugano, s'est aussi rendu coupable de malversations dans d'autres de ses établissements pour des sommes à sept chiffres.
Les deux hommes avaient été arrêtés en octobre 2012 et se trouvaient depuis en détention préventive. L'affaire a provoqué des remous au Tessin, car la discothèque avait été ouverte dans le Casino de Lugano, dont l'actionnaire majoritaire est la ville. Le Casino s'est de son côté toujours distancié des agissements du «Nyx».
0 comments:
Enregistrer un commentaire