En raison d'une collision qui s'est produite cette nuit près de la gare de Lenzbourg (AG), sans faire de blessés, les trains circulent avec des retards entre Olten et Zurich. Peu avant une heure mercredi, un train de marchandises et un train régional, heureusement vide, sont entrés en collision près de la gare de Lenzbourg, comme le rapporte l'agence télégraphique suisse (ats). L'accident s'est produit sur un aiguillage à environ 100 m des quais de la gare de Lenzbourg, a précisé la police argovienne à l'ats. Le train régional a déraillé ainsi que la locomotive du train de marchandises. Les deux conducteurs s'en sortent indemnes et ne sont pas blessés. Mais l'accident a causé d'importants dégâts au matériel roulant et aux quais. La facture s’élèvera, selon les premières estimations des CFF, à plus de 100'000 francs .
La collision qui s'est déroulée sur la ligne Olten-Zurich a aussi occasionné plusieurs retards. Les travaux pour dégager les voies sont en cours, a indiqué mercredi matin Christian Ginsig, porte-parole des CFF à l'ats. Deux grues sont sur place pour remettre les convois sur les rails. Il faudra ensuite vérifier si le train régional peut encore circuler. En gare de Lenzbourg, le trafic ferroviaire fonctionne, donc, toujours de manière restreinte.
Pour l'instant, les causes exactes de l'accident ne sont pas encore déterminées. Le ministère public de Lenzbourg-Aarau a ouvert une enquête. (Newsnet)
Créé: 12.12.2012, 11h40
0 comments:
Enregistrer un commentaire