Quelques automates des CFF en panne durant la nuit du réveillon

01.01.2013 15:07 Un homme sort son porte monnaie devant un distributeur automatique de billets dans le batiment principal de la gare des Chemins de Fer Federaux, CFF, de Geneve Cornavin, lundi 2 aout 2004. [Keystone]
Des automates CFF sont tombés en panne durant la nuit du réveillon. Dès 10h00 du matin mardi, les écrans tactiles fonctionnaient à nouveau.

Quelques automates à billets des CFF sont tombés en panne dans la nuit de lundi à mardi. L'incident est survenu alors que maintes personnes ont pris le train pour fêter la St-Sylvestre. Le dérangement affectant les écrans tactiles a finalement pu être levé mardi vers 10h00.

Des informaticiens se sont penchés sur le problème durant la nuit déjà, a indiqué mardi à l'ats le porte-parole des CFF Reto Schärli, confirmant une information de Radio Argovia. Seule une partie des 1400 appareils des CFF a été touchée, a-t-il précisé après avoir déclaré par erreur que la panne avait été générale.

L'ampleur du manque à gagner pour les CFF n'est pas encore connue. La somme ne devrait toutefois pas être trop élevée. Nombreux sont les voyageurs disposant d'un billet aller-retour acheté avant le début de la panne à minuit, assure M. Schärli. Pour les autres, il était possible d'acquérir un titre de transport à bord du train sans payer de supplément.